home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1998 February / CHIP Şubat 1998.iso / drivers / GRAFIK / MIRO / SSCB / 29H371.EXE / LISEZMOI.TXT < prev    next >
Text File  |  1996-11-18  |  11KB  |  261 lines
  1. Pilotes d'affichage miro.plus - disquette d'installation
  2. pour systΦme d'exploitation Windows NT (tm) version 4.0
  3.                                                                  12 septembre 96
  4.  
  5. miro Computer Products AG
  6. Carl-Miele-Str. 4, D-38112 Braunschweig
  7. Boεte postale 3452, D-38024 Braunschweig
  8. TΘlΘphone (+49) (0)531 / 2113-0
  9. TΘlΘcopieur (+49) (0)531 / 2113-99
  10. NumΘro d'appel d'urgence (+49) (0)531 / 2113-666
  11.  
  12.  
  13. Windows NT est une marque de Microsoft Corporation
  14.  
  15. REMARQUE:
  16.   Les pilotes de la prΘsente disquette ont ΘtΘ mis au point pour
  17.    "Windows NT Workstation, version 4.0" (build 1381). Nous ne
  18.   pouvons en garantir le fonctionnement correct avec d'autres versions
  19.   de Windows NT.
  20.  
  21.  
  22. 1.) Contenu de la disquette
  23. 2.) Fonctionnement avec un seul Θcran
  24. 2.1.) Cartes supportΘes
  25. 2.2.) Installation du matΘriel
  26. 2.3.) Installation du pilote
  27. 2.4.) miro Monitor Select - extension du Panneau de configuration 
  28. 2.5.) Commutation de la rΘsolution
  29. 3.) Suppression de pilotes
  30. 4.) En cas de problΦmes ...
  31. 5.) Remarque
  32.  
  33.  
  34. 1.) Contenu de la disquette
  35.  
  36.   - LISEZMOI.TXT      : remarques (le prΘsent fichier)
  37.   - README.TXT        : remarques (en anglais)
  38.   - LIESMICH.TXT      : remarques (en allemand)
  39.   - MIROSING.INF      : script d'installation pour programme SETUP 
  40.   - CRYSTAL2.CPL      : extension du panneau de configuration (pour miro Monitor Select)
  41.   - CARD****.INI      : fichiers de configuration propres aux cartes
  42.   - MONITOR.INI       : fichier de configuration
  43.   - TIMING.INI        : fichier de configuration
  44.   - MIROHW.INI        : fichier de configuration
  45.   - MIRONAME.INI      : fichier de configuration
  46.  
  47.   - CRYSTALS.SYS      : pilote Miniport 
  48.   - CRYSTALS.DLL      : pilote d'affichage
  49.  
  50. 2.) Fonctionnement avec un seul Θcran
  51.  
  52. 2.1.) Cartes supportΘes
  53.  
  54.     8 bits (256 couleurs)    / 15 bits (32768 couleurs) /
  55.    16 bits (65.536 couleurs) / 32 bits (16,7 millions de couleurs):
  56.  
  57.   - miroCRYSTAL 40SV
  58.   - miroCRYSTAL 20SV
  59.   - miroMAGIC 80SV              - miroCRYSTAL 80SV
  60.   - miroMAGIC 40SV ergo         - miroCRYSTAL 40SV ergo
  61.   - miroMAGIC 20SV ergo         - miroCRYSTAL 20SV ergo
  62.   - miroCRYSTAL 20SD/2MB
  63.   - miroCRYSTAL 22SD
  64.   - miroVIDEO 40SV ergo
  65.   - miroVIDEO 20SV
  66.   - miroVIDEO 20SD
  67.   - miroVIDEO 22SD
  68.   - miroMEDIA view
  69.  
  70.    8 bits (256 couleurs) / 15 bits (32768 couleurs) / 16 bits (65.536 couleurs)
  71.  
  72.   - miroCRYSTAL 20SD/1MB
  73.   - miroCRYSTAL 12SD/2MB
  74.   - miroCRYSTAL 12SD/1MB
  75.  
  76.  
  77. 2.2.) Installation du matΘriel
  78.  
  79.   Installez la carte graphique dans l'ordinateur en vous reportant au manuel 
  80.   fourni avec la carte.
  81.  
  82.  
  83. 2.3.) Installation du pilote
  84.  
  85.   Nous partons du principe que Windows NT 4.0 est installΘ sur l'ordinateur
  86.   avec un pilote graphique pour carte vidΘo compatible VGA.
  87.   
  88.  
  89.   a) Cliquez deux fois sur l'ic⌠ne "Poste de travail" pour accΘder α la fenΩtre 
  90.       "Poste de travail" et lancez-y le programme "Panneau de configuration".
  91.  
  92.   b) Lancez l'utilitaire "Affichage" pour paramΘtrer ou modifier l'affichage
  93.      vidΘo et passez dans la partie "Configuration".
  94.  
  95.   c) Dans la fenΩtre "PropriΘtΘs pour l'affichage", cliquez avec la souris sur 
  96.      le bouton "Type d'affichage...".
  97.  
  98.   d) La fenΩtre "Type d'affichage" vous fournit des informations sur le pilote
  99.      d'affichage actuellement activΘ. Cliquez sur le bouton "Changer...".
  100.  
  101.   e) Dans la fenΩtre "Changer d'Θcran", vous obtenez une vue d'ensemble de tous 
  102.      les pilotes d'affichage fournis avec Windows NT 4.0. Cliquez sur le bouton 
  103.      "Disquette fournie...".
  104.  
  105.   f) Dans la fenΩtre "Installer α partir de la disquette", sΘlectionnez le lecteur
  106.      et le rΘpertoire o∙ se trouve le logiciel d'installation. Vous pouvez passer en
  107.      revue tous les lecteurs α l'aide du bouton "Parcourir". Seuls les fichiers
  108.      du type .INF vous sont prΘsentΘs. Le fichier pour les pilotes miro porte
  109.      le nom "mirosing.inf".
  110.  
  111.   g) Dans la fenΩtre "Changer d'Θcran", sΘlectionnez la carte graphique installΘe 
  112.      sur votre ordinateur. Confirmez par un double clic ou α l'aide du bouton "OK".
  113.  
  114.   h) Confirmez ensuite le message "Pilotes d'autres fabricants" en cliquant sur "Oui". 
  115.      Les pilotes sont ensuite copiΘs sur le disque dur.
  116.  
  117.   i) Quittez les fenΩtres "Type d'affichage" et "PropriΘtΘs pour
  118.      l'affichage" et redΘmarrez l'ordinateur.
  119.  
  120.   j) AprΦs le redΘmarrage, le pilote que vous venez d'installer
  121.      est activΘ avec sa rΘsolution la plus faible (Θcran VESA 31 kHz: 
  122.      640 x 480 avec 256 couleurs et 60 Hz). Passez ensuite au point 2.4.)
  123.      pour sΘlectionner un Θcran, puis au point 2.5.) pour modifier la
  124.      rΘsolution.
  125.  
  126.   Si des problΦmes se prΘsentent avec le pilote d'Θcran lors du
  127.   redΘmarrage du systΦme, vous pouvez forcer le systΦme α utiliser
  128.   le pilote VGA en sΘlectionnant l'option "Windows NT Version 4.0 
  129.   [VGA mode]" du menu d'initialisation. Si cela ne marche pas, vous
  130.   pouvez recevenir α la configuration prΘcΘdente en vous servant de
  131.   l'option "derniΦre bonne configuration" lors de l'initialisation suivante.
  132.  
  133.  
  134.   Si vous reconfigurez le systΦme pour un autre pilote d'affichage, 
  135.   vous devez α nouveau recourir α la disquette d'installation pour
  136.   activer le pilote "miroCRYSTAL".
  137.  
  138.  
  139. 2.4.) miro Monitor Select - extension du panneau de configuration
  140.  
  141.   a) Lancez le programme "Panneau de configuration" α l'aide de
  142.       l'ic⌠ne "Poste de travail".
  143.  
  144.   b) Lancez l'utilitaire "miro Monitor Select " pour sΘlectionner un
  145.      Θcran.
  146.  
  147.   c) Le nom de la carte graphique figure en tant que titre.
  148.  
  149.   d) SΘlectionnez votre Θcran dans la liste "Monitor". Si votre
  150.      Θcran n'est pas rΘpertoriΘ, optez pour l'Θcran multifrΘquence
  151.      dont les caractΘristiques techniques se rapprochent le plus
  152.      de celles de votre Θcran.
  153.  
  154.   e) Confirmez votre choix en cliquant sur "OK".
  155.  
  156.   f) Le bouton "Restart Now" de la fenΩtre "Monitor Settings Change"
  157.      vous permet de dΘclencher le redΘmarrage. Vous pouvez Θgalement
  158.      revenir au programme "Panneau de configuration" en cliquant sur
  159.      le bouton "Don't Restart Now". Vous pouvez alors procΘder au
  160.      redΘmarrage du systΦme α l'aide de la barre des tΓches.
  161.  
  162.   g) AprΦs le redΘmarrage, le nouvel Θcran est activΘ. S'il diverge de
  163.      l'Θcran prΘcΘdent de par sa rΘsolution ou sa frΘquence de balayage
  164.      d'image, le systΦme vous le signale. La rΘsolution rΘglΘe est de
  165.      nouveau 640 x 480 avec 256 couleurs et 31 kHz / 60 Hz. Vous pouvez
  166.      modifier ensuite la rΘsolution en passant au point 2.5.).
  167.  
  168.   h) Sous le point e), vous pouvez Θgalement mettre fin α l'utilitaire sans
  169.      rien modifier α l'Θcran en cliquant sur le bouton "Annuler".
  170.  
  171.   REMARQUE:
  172.   L'ic⌠ne "miro Monitor Select" n'est visible dans le programme "Panneau
  173.   de configuration" que lorsque l'un des pilotes supportΘ par la disquette
  174.   tourne.
  175.  
  176.  
  177. 2.5.) Commutation de la rΘsolution
  178.  
  179.   a) Cliquez sur l'ic⌠ne "Poste de travail" pour accΘder α la 
  180.       fenΩtre "Poste de travail" et lancez-y le programme 
  181.       "Panneau de configuration".
  182.  
  183.   b) Lancez l'utilitaire "Affichage" pour paramΘtrer ou modifier
  184.       l'affichage vidΘo et passez dans la partie "Configuration".
  185.  
  186.   c) Dans la zone de sΘlection "Lister tous les modes...", vous pouvez
  187.      sΘlectionner la rΘsolution, le nombre de couleurs et la frΘquence de
  188.      balayage d'image dΘsirΘs. Seules les rΘsolutions et frΘquences de 
  189.      balayage d'image supportΘes par la carte graphique vous sont
  190.      prΘsentΘes.
  191.   
  192.   d) Au choix, vous pouvez Θgalement vous servir du curseur 
  193.      "Espace du bureau", "Palette de couleurs" et "FrΘquence
  194.      de rafraεchissement" pour rΘgler une autre rΘsolution. Tenez compte
  195.      du fait que les rΘglages s'influencent mutuellement. Si vous
  196.      optez pour un rΘglage qui n'existe pas, un autre ΘlΘment de
  197.      rΘglage s'adaptera de faτon α ce qu'une rΘsolution valide
  198.      puisse Ωtre sΘlectionnΘe.
  199.  
  200.   e) AprΦs confirmation, le bouton "Tester" vous permet de
  201.      contr⌠ler α l'aide d'une mire la rΘsolution que vous venez 
  202.      de rΘgler.
  203.  
  204.      - Est-ce que la rΘsolution/frΘquence rΘglΘe est bien affichΘe α l'Θcran?
  205.      - Est-ce que la rΘsolution correcte est indiquΘe?
  206.      - Est-ce que les flΦches sont visibles sur le pourtour de la mire?
  207.      - Est-ce que les surfaces colorΘes et hachurΘes sont bien reprΘsentΘes?
  208.  
  209.   f) AprΦs cinq secondes, la mire disparaεt et la surface de travail 
  210.      est α nouveau affichΘe. Si la mire vous a convaincu que vous
  211.      avez choisi la bonne rΘsolution, cliquez sur "Oui" dans la fenΩtre
  212.      "Mode de test" pour confirmer que le test s'est bien dΘroulΘ.
  213.  
  214.   g) Le nouveau mode graphique est affichΘ immΘdiatement.
  215.  
  216.   h) Si, parvenu au point f), vous n'Ωtes pas satisfait de la nouvelle
  217.      rΘsolution, quittez la fenΩtre "Mode test" en cliquant sur
  218.      "Non". Une remarque est affichΘe, aprΦs quoi vous vous 
  219.      retrouvez dans la fenΩtre "PropriΘtΘs pour l'affichage". Choisissez
  220.      une autre rΘsolution et poursuivez sous e) ou quittez l'utilitaire
  221.      en cliquant sur le bouton "Annuler".
  222.  
  223. 3.) Suppression de pilotes
  224.  
  225.   Pour supprimer les pilotes dont vous n'avez plus besoin, vous
  226.   devez d'abord reconfigurer l'utilitaire d'affichage du Panneau de
  227.   configuration α l'aide d'un autre pilote, puis redΘmarrer le systΦme.
  228.   AprΦs cela, vous pouvez supprimer α l'aide du gestionnaire de
  229.   fichiers le pilote d'affichage (CRYSTALV.DLL) sous
  230.   \WINNT\SYSTEM32, le pilote Miniport  (CRYSTALV.SYS) sous 
  231.   \WINNT\SYSTEM32\DRIVERS et les fichiers de configuration (suffixe .INI)
  232.   sous \WINNT\SYSTEM32\MIRO\TIMING.
  233.  
  234.  
  235. 4.) En cas de problΦmes ...
  236.  
  237.   En cas de problΦmes avec la boεte VGA DOS en affichage
  238.   plein Θcran, demandez une mise α niveau du BIOS ROM α votre 
  239.   revendeur ou α miro. Dans certains cas, il suffit de commuter
  240.   plusieurs fois de suite entre l'affichage fenΩtre et l'affichage plein
  241.   Θcran pour arrΩter une image non synchronisΘe.
  242.  
  243.   La boεte VGA DOS intΘgrΘe au systΦme d'exploitation supporte
  244.   uniquement les rΘsolutions possibles pour une "Carte vidΘo
  245.   compatible VGA", p.ex. modes graphiques avec 320 x 200 et 256
  246.   couleurs ou 640 x 480 et 16 couleurs maxi. Si une application DOS
  247.   tente d'obtenir une rΘsolution supΘrieure, cela peut conduire la
  248.   boεte VGA DOS α se planter; dans le pire des cas, le systΦme tout
  249.   entier peut se planter.
  250.  
  251. 5.) Remarque
  252.  
  253.   N'essayez pas d'installer sous Windows NT 4.0 des pilotes ou
  254.   des utilitaires systΦme prΘvus pour Microsoft Windows 3.x ou
  255.   Microsoft Windows 95. Ces pilotes ou utilitaires ne sont pas
  256.   supportΘs par Windows NT 4.0. Dans le pire des cas, cela peut
  257.   provoquer que le systΦme tout entier se plante.
  258.  
  259. - eof
  260.  
  261.